在自家小花園種植樹木時(shí)，以下是一些適合考慮的樹種：

1. 果樹：如果你喜歡自己種植水果，可以選擇適合小花園的果樹，如蘋果樹、櫻桃樹、檸檬樹或桃樹等。這些果樹不僅提供美麗的花朵，還能在季節(jié)來臨時(shí)為你提供新鮮的水果。

2. 花果兼?zhèn)涞臉淠荆河行淠炯染哂忻利惖幕ǘ洌挚梢越Y(jié)出漂亮的果實(shí)，比如棗樹、杏樹、草莓樹等。它們不僅能增加花園的觀賞價(jià)值，還可以讓你享受到可口的水果。

3. 觀賞樹：如果你更注重花園的美觀性，可以選擇一些觀賞樹種，如櫻花樹、海棠樹、紫薇樹或紅葉李樹等。它們在不同季節(jié)都能帶來迷人的色彩，增加花園的視覺吸引力。

4. 矮小型樹木：對于小花園來說，選擇矮小型的樹木更為合適，如小型矮松、小型榆樹或小型楓樹等。它們不會占據(jù)太多空間，同時(shí)也能為花園提供一定的遮陰效果。

5. 常綠喬木：如果你希望花園四季都有綠色，可以選擇一些常綠喬木，比如松樹、柏樹、冷杉等。它們能夠在寒冷的冬季仍然保持翠綠，為花園增添生機(jī)。

在選擇適合自家小花園的樹木時(shí)，還需考慮到花園的景觀設(shè)計(jì)和空間限制。確保所選樹木與其他植物相互協(xié)調(diào)，并了解它們的生長要求，以便提供適當(dāng)?shù)酿B(yǎng)護(hù)和維護(hù)。